Home (tradução)

Original

Unsun

Compositor: Aya / Mauser

Sozinha, eu procuro pelo caminho
Acreditando que você esteja esperando por mim
Onde o mundo hostil não tem voz
É lá onde eu sempre quero estar.
Onde meus olhos precisam seguir
Quando eu estou longe,
Quando a vida me traz tristeza,
Em silêncio, eu fujo.

Entre as estrelas
Há um lugar
Para onde meu coração
Sempre retorna.

Sozinha, eu procuro pelo caminho
Acreditando que você esteja esperando por mim
Onde o mundo hostil não tem voz
É lá onde eu sempre quero estar.
Quando minha pressa de pensamentos
se afoga no esquecimento
para esquecer todo o mal
Vou dormir em braços seguros.

Entre as estrelas
Há um lugar
Para onde meu coração
Sempre retorna.

Lá eu sempre tenho algum tempo
Para curar todas as feridas,
Para ajudar a vida a brilhar
Esquecida há muito tempo, o retorno.
Existe um lugarzinho,
O meu próprio pequeno espaço,
Depois de cada batalha perdida
Seu poder permanece.
Lá eu sempre tenho algum tempo
Para curar todas as feridas,
Para ajudar a vida a brilhar
Esquecida há muito tempo, o retorno.
Existe um lugarzinho,
O meu próprio pequeno espaço,
Depois de cada batalha perdida
Seu poder permanece.

Entre as estrelas
Há um lugar
Para onde meu coração
Sempre retorna.

Há sempre algum espaço
Quando o mundo me traz tristeza.